摘　要：政治小说是一种在东亚三国盛极一时的文类。本文选取韩国文学史上最具影响的政治小说《瑞士建国志》为例，发掘原始文献材料，详细考辨了《瑞士建国志》这部源自席勒戏剧《威廉·退尔》的作品，从日本经中国到达韩国的文本源流。在进行细致译本对比的基础上，查找出中韩《瑞士建国志》的同异之处，重点对中韩《瑞士建国志》序言部分所体现的文学思想进行了严密的因果分析，澄清了前人所谓韩国朴殷植本《瑞士建国志》序言非为朴之独创，即为梁启超之直接影响的讹误，查明朴本序言是对中文本《瑞士建国志》赵必振、郑...